Activité 4: Établissement et gestion des aires protégées dans les eaux intérieures

Les obligations mondiales et régionales relatives à cette activité sont présentées ci-dessous:
Affiner votre recherche :
Tous les accords
Les accords mondiaux Les accords régionaux
Affiner au parties selectionnées

ou appuyer sur la touche CTRL ou pour affiner votre recherche

Élément 1

Obligations directement applicables

Obligations indirectement applicables


Affiner votre recherche!

Auteur Commentaire 1

Résolution Ramsar IX.20, 13 Ce paragraphe fait référence à l’élément 1 du programme de travail de la CDB sur les aires protégées figurant en annexe de la Décision CDB VII/28, et à ses dispositions sur la planification, la sélection, l’établissement, le renforcement et la gestion des systèmes et des sites d’aires protégées.

Auteur Commentaire 2

Recommandation Ramsar 4.4 Décision CDB VII/4, Annexe (but 1.2, voir commentaire 3) Se complètent l’une l’autre, bien que les zones humides Ramsar et les eaux intérieures de la CDB ne soient pas identiques et que la Recommandation Ramsar 4.4 soit restreinte aux réseaux nationaux. La Recommandation Ramsar 4.4 et la Décision CDB VII/4, Annexe (but 1.1, voir commentaire 4) s’inscrivent dans le cadre d’une décision de base plus large, la Décision CDB VII/28, Annexe (but 1.1, voir ci-dessous).

Auteur Commentaire 2a

Décision CDB VIII/24, 11: en matière d’eaux intérieures, ce paragraphe requiert de prêter une attention particulière à la création d’autres aires protégées en eau douce.

Auteur Commentaire 3

Décision CDB VII/4, 7 Décision CDB VII/4, Annexe Le but 1.2 du programme de travail révisé sur la diversité biologique des eaux intérieures requiert l’établissement et le maintien de vastes réseaux, adaptés et représentatifs, d’écosystèmes des eaux intérieures protégés.

Auteur Commentaire 3b

Il s’agit de l’action prioritaire 7.1.2 du programme de travail sur la diversité biologique insulaire. Cette action détaille les dispositions du programme de travail de la CDB sur les aires protégées (Décision CDB VII/28, Annexe) pour ce qui concerne les îles et fait le lien avec les changements climatiques.

Auteur Commentaire 3c

Décision CDB VIII/24, 31: les outils auxquels ce paragraphe fait référence sont décrits dans le paragraphe 29 de cette même Décision.

Auteur Commentaire 4

Décision CDB VII/28, 5
Décision CDB VII/28, Annexe
Le programme de travail sur les aires protégées comprend toute une série de dispositions concernant la mise en place et la gestion des aires protégées d’eaux intérieures. Le but 1.1 requiert la mise en place et le renforcement de systèmes d’aires protégées nationaux et régionaux intégrés dans le réseau mondial; le but 1.2, l’intégration des aires protégées dans les paysages terrestres et marins et des secteurs plus vastes; le but 1.4, une amélioration substantielle de la planification et de la gestion des aires protégées à l’échelle des sites; et le but 1.5, la prévention et l’atténuation des impacts négatifs des principales menaces pesant sur les aires protégées. Le but 2.1 vise la promotion de l’équité et du partage des bénéfices; le but 4.1, l’élaboration et l’adoption de normes minimales et de meilleures pratiques pour les systèmes nationaux et régionaux d’aires protégées. Le but 4.2 traite de l’évaluation et de l’amélioration de l’efficacité de la gestion des aires protégées.

Auteur Commentaire 5

Décision CDB V/23, 3
Décision CDB V/23, Annexe
L’activité 7a du programme de travail sur les terres sèches et sub-humides traite de l’utilisation et de la mise en place d’aires protégées supplémentaires et de l’élaboration d’autres mesures particulières pour la conservation de la diversité biologique des terres sèches, y compris le renforcement des mesures déjà en vigueur dans les aires protégées existantes, les investissements dans des moyens de subsistance durables et des mesures de conservation.