Coopération
Cette section détermine les obligations des Parties en matière de coopération dans le domaine de la conservation et l’utilisation durable des eaux intérieures. Elle comprend la coopération au niveau international (y compris la coopération transfrontière et à une plus large échelle internationale) et au niveau national, mais également la coopération inter-sectorielle.
La nécessité de coopérer a été souvent mise en exergue par les décisions et les résolutions adoptées au titre des conventions environnementales, ce qui fait de cette section un ensemble particulièrement riche. La coopération entre différentes conventions joue un rôle significatif et les dispositions ici rassemblées devraient contribuer à mettre en œuvre cette coopération aux niveaux tant national qu’international. Quelques exemples de ces opportunités sont présentés ci-dessous:
- Ramsar, la CDB et la Convention du patrimoine mondial requièrent des mesures de coopération transfrontières pour certains sites. La CDB et Ramsar ont mis en place l’Initiative commune bassins hydrographiques qui offre un fort potentiel de coopération entre les correpondants de différentes conventions aux niveaux national et international.
- Les plans de travail communs entre, d’une part, la Convention Ramsar, et, d’autre part, la CMS, la CNUCD et la Convention du patrimoine mondial, pourraient également contribuer au développement de la coopération entre différents acteurs au niveau national.
- Un certain nombre de dispositions invitent à la coopération au niveau national concernant des problèmes relatifs à différentes conventions, tels que:
- La coopération en matière de systèmes d’aires protégées qui comprend les sites Ramsar, les sites du patrimoine mondial et les Réserves de biosphères (ces dernières au titre du programme de l’UNESCO sur l’homme et la biosphère).
- La coopération relative à la mise en œuvre du programme de travail de la CDB sur la diversité biologique marine et côtière qui couvre les sites Ramsar (pertinents en l’occurrence, tant pour les eaux intérieures que pour les sites côtiers)
- La coopération en matière d’espèces migratrices entre la CDB, Ramsar, la CMS et CITES
- La coopération entre autorités nationales en matière d’espèces exotiques envahissantes – voir également la section sur la coopération du module sur les espèces exotiques envahissantes qui comprend des obligations complémentaires
- La coopération entre les correspondants de la CDB et la CNUCD en matière d’utilisation durable de la diversité biologique des terres sèches – voir également la section sur l’utilisation durable des types particuliers de diversité biologique dans le module sur l’utilisation durable, notamment les dispositions concernant les terres sèches et sub-humides.
