Activité 4: Coopérer à l’échelle nationale
|
Les obligations mondiales et régionales relatives à cette activité sont présentées ci-dessous:
Affiner votre recherche :
Tous les accords
Les accords mondiaux Les accords régionaux
|
pour affiner votre recherche
Elément 1
Obligations directement applicables
- Travailler en liaison avec les partenaires compétents à des inventaires, évaluations et des activités de suivi des ressources halieutiques dépendantes des zones humides: Résolution Ramsar IX.4, 27
- Améliorer la liaison avec les Autorités administratives de la Convention de Ramsar et les correspondants des accords pertinents et communiquer au Secrétariat les progrès accomplis en vue d’harmoniser l’établissement des rapports nationaux et la gestion de l’information: Résolution Ramsar IX.5, 11
- Créer de nouveaux partenariats entre les communautés locales, les responsables du développement et de la conservation afin de garantir l’intégration des perspectives locales et le respect des stratégies de subsistance durable: Résolution Ramsar IX.14, 8 VOIR COMMENTAIRE 1
- Élaborer des processus qui intègrent les efforts généraux de développement des réseaux d’aires protégés et l’expansion du réseau de sites Ramsar, les propositions de biens du patrimoine mondial et l’identification de réserves de biosphères: Résolution Ramsar IX.22, 10
- Parties contractantes qui sont aussi Parties à la CDB: examiner les processus nationaux pour la mise en œuvre du programme de travail de la CDB sur la diversité côtière et marine pour s’assurer que ces processus intègrent l’identification et la désignation de sites Ramsar: Résolution Ramsar IX.22, 12 et Décision CDB VII/5, Annexe I
- Renouveler la collaboration entre les institutions et les correspondants responsables de la mise en œuvre des AEM: Résolution Ramsar VIII.5, 16
- Entamer des dialogues intra et interministériels afin d’améliorer l’intégration des politiques relatives aux ressources en eau et aux zones humides: Résolution Ramsar VIII.34, 22
- Parties contractantes qui sont également signataires de la CDB: soutenir l’approche par partenariat entre la Convention Ramsar et la CDB, dans le cadre de l’élaboration d’instruments relatifs aux incitations et aux études d’impact: Résolution Ramsar VII.18, 16
- Réévaluer les mécanismes internes d’harmonisation de la mise en œuvre des accords: Résolution Ramsar VII.27, 18
- Renforcer la coordination des approches de la Convention Ramsar et de la CDB: Résolution Ramsar VI.9, 13
- Renforcer la coordination des approches de la Convention Ramsar et du FME: Résolution Ramsar VI.10, 10
- Élaborer des mécanismes grâce auxquels les ONG peuvent aider les gouvernements à contribuer aux objectifs de la Convention: Résolution Ramsar VI.21, 3
- Mettre en œuvre le programme de travail sur la diversité biologique des eaux intérieures de manière concertée et cohérente avec les autres programmes de travail thématiques: Décision CDB VII/4, 11
- Collaborer avec la Convention Ramsar et la CMS en matière de gestion intégrée du captage de l’eau et de couloirs d’espèces migratrices situés dans les terres sèches et sub-humides, ainsi qu’avec la Convention CITES, en ce qui concerne les espèces rares des terres sèches: Décision CDB V/23, 3 et Décision CDB V/23, Annexe (programme de travail sur les terres sèches et sub-humides) VOIR COMMENTAIRE 2
- Tenir compte de la diversité biologique des eaux intérieures dans le cadre de la participation et la collaboration avec les organisations et conventions: Décision CDB IV/4, 3
- Renforcer la participation des organismes responsables pour les esturgeons et les polyodons aux programmes concernant ces espèces: Résolution CITES 12.7 (Rev. COP 13)
- Renforcer la coopération entre les organismes de contrôle du commerce des espèces sauvages en matière de tortues terrestres et tortues d’eau douce: Résolution CITES 11.9 (Rev. COP 13)
- Faciliter les partenariats entre les ONG et les autres organismes en matière de centres de sauvetage pour les tortues terrestres et les tortues d’eau douce saisies: Résolution CITES 11.9 (Rev. COP 13)
- Assurer la collaboration entre les correspondants nationaux pour les conventions relatives à la diversité biologique et entre les correspondants et les secteurs responsables des changements dans le domaine de la diversité biologique des écosystèmes des eaux intérieures: Décision CDB VIII/20, 4 VOIR COMMENTAIRE 1a
Obligations indirectement applicables
- Encourager la coopération entre les pouvoirs publics et le secteur privé pour élaborer des méthodes favorisant l’utilisation durable: Article 10e de la CDB
- Améliorer l’intégration intersectorielle dans le cadre de l’application du programme de travail sur la diversité biologique des forêts: Décision CDB VII/1, 9
- Améliorer la communication et la coopération entre les autorités nationales en matière d’espèces exotiques envahissantes: Décision CDB VII/13, 5e
- Renforcer la coopération entre les organismes chargés de la diversité biologique et les autres organismes dans le cadre de l’application des analyses de risques concernant les espèces exotiques envahissantes: Décision CDB VII/13, 6e
- Soutenir l’initiative pour une coopération renforcée entre les organismes concernés par la diversité biologique au niveau national: Décision CDB VII/26, 5+6
- Développer les synergies pour la mise en œuvre du programme de travail sur les terres sèches et sub-humides et d’autres programmes de travail thématiques: Décision CDB VI/4, 3
- Assurer une intégration et une collaboration accrues entre les organismes d’exécution: Décision CDB VI/22, 29
- Coopérer avec d’autres conventions, en particulier la CNUCD, en matière d’utilisation durable de la diversité biologique des terres sèches: Décision CDB V/23, 3 et Décision CDB V/23, Annexe (programme de travail sur les terres séches et sub-humides) VOIR COMMENTAIRE 2
- Partager les expériences acquises en matière d’utilisation durable au niveau national, en particulier entre les organes de gestion et autorités scientifiques CITES et les points focaux de la CDB: Résolution CITES 13.2, b
- Obtenir la coordination et éviter le chevauchement des activités des autorités nationales chargées de l’application de la Convention CITES et de la CDB: Résolution CITES 10.4
- Promouvoir l’intégration des espèces migratrices dans les secteurs pertinents en coordonnant les positions nationales au sein de différents forums et conventions: Résolution CMS 8.11, 1
- Rechercher des partenariats avec l’industrie afin de traiter des problèmes de pollution par les hydrocarbures: Résolution CMS 7.3, 1f
- Établir le dialogue avec des secteurs dont les activités sont vitales pour les espèces migratrices : Résolution CMS 6.4, 1 et Résolution CMS 6.4, Annexe (Plan stratégique 2000-2005) VOIR COMMENTAIRE 3
- Promouvoir le dialogue, aux niveaux national et régional, en vue d’une meilleure compréhension des objectifs de protection du patrimoine mondial: Décision de la Convention du patrimoine mondial 27 COM 20B.6, 9
- Ne ménager aucun effort pour coordonner l’application des conventions pertinentes: Décision CNUCD 12/COP.7, 5 VOIR COMMENTAIRE 4
- Communiquer au Secrétariat les activités locales visant à promouvoir les synergies qui donnent de bons résultats: Décision CNUCD 12/COP.7, 9 VOIR COMMENTAIRE 5
- Concevoir des initiatives relatives aux connaissances traditionnelles en collaboration avec d’autres institutions et organisations: Décision CNUCD 16/COP.7, 1
- Garantir la participation des parties prenantes à l’identification, la nomination et la protection de biens du patrimoine mondial: Orientations de la WHC I.C, 12
- Renforcer la collaboration entre les correspondants nationaux de la Convention pour la protection du patrimoine mondial, la CDB et l’UNESCO afin de mettre en œuvre de manière plus efficace les programmes de travail sur les forêts et sur les aires protégées dans les sites du patrimoine mondial: Décision CDB VIII/19, 7 VOIR COMMENTAIRE 2a
Affiner votre recherche!
